Beispiele
Ich würde nie jemanden tolerieren, der sich in Doppelzüngigkeit übt.
لن أتسامح أبداً مع شخص يمارس الازدواجية.
Sie kritisiert ihn für seine Doppelzüngigkeit in dieser Angelegenheit.
تنتقده بسبب ازدواجيته في هذا الأمر.
Die Politik ist voller Doppelzüngigkeit und Täuschung.
السياسة مليئة بالازدواجية والخداع.
Seine Doppelzüngigkeit führte zu Verwirrung unter seinen Freunden.
أدت ازدواجيته إلى الإرباك بين أصدقائه.
Die Doppelzüngigkeit dieses Vertrages ist offensichtlich.
الازدواجية في هذا العقد واضحة.
In der palästinensischen Kultur spielt sie sowohl einepassive als auch eine aktive Rolle. Sie rechtfertigt Sturheit undtoleriert Rücksichtslosigkeit, Gewalt und Doppelzüngigkeit.
وتلعب هذه الفلسفة دوراً سلبياً ونشطاً في ذات الوقت فيالثقافة الفلسطينية، فتتطلب قدراً كبيراً من العناد والتسامح معالقسوة والعنف والرياء.
Warum sparen Sie sich diese Doppelzüngigkeit nicht für die Jury auf?
لما لا تحتفظ بهذا الكلام المعسول لهيئة المحلّفين ؟