لكل الأراضي {[مركبة] صالحة للاستخدام في كل أنواع الأراضي المعبدة والوعرة}
Examples
Dieses Auto ist für alle Gelände geeignet
هذه السيارة مناسبة لكل الأراضي.
Sie werden einen geländegängigen Jeep für diese Reise benötigen.
ستحتاج إلى جيب رباعي الدفع لهذه الرحلة.
Das geländegängige Fahrrad kann alle Arten von Oberflächen bewältigen.
يمكن للدراجة الجبلية التعامل مع كل أنواع الأسطح.
Diese geländegängige Ausrüstung ist für alle Bedingungen geeignet.
هذه المعدات الرباعية الدفع مناسبة لكافة الظروف.
Ein solides, geländegängiges Fahrzeug ist für diese Reise unerlässlich.
سيارة صلبة قادرة على التعامل مع كافة الأراضي ضرورية لهذه الرحلة.