Deutschland hat nach dem Ersten Weltkrieg einen hohen Betrag an Kriegskrediten zurückzahlen müssen.
اضطرت ألمانيا لدفع مبلغ كبير من قروض الحرب بعد الحرب العالمية الأولى.
Viele Länder finanzieren ihre Kriege durch Aufnahme von Kriegskrediten.
تمويل العديد من الدول لحروبها من خلال الحصول على قروض الحرب.
Die Rückzahlung der Kriegskredite kann eine enorme Belastung für die Wirtschaft eines Landes darstellen.
يمكن أن تمثل سداد قروض الحرب عبئا هائلا على اقتصاد البلد.
Die Aufnahme von Kriegskrediten ist ein umstrittenes Thema in der internationalen Politik.
الحصول على قروض الحرب هو موضوع مثير للجدل في السياسة الدولية.
Die USA haben während des Zweiten Weltkriegs erhebliche Kriegskredite an Verbündete vergeben.
منحت الولايات المتحدة قروض حربية ضخمة لحلفائها خلال الحرب العالمية الثانية.
Die Vereinigten Staaten entwickelten sich von einem Land,das mit drei Milliarden Dollar verschuldet war (überwiegendgegenüber Großbritannien), zum Nettogläubiger in etwa selber Höhe –dank etwa sechs Milliarden Dollar an Kriegskrediten, die sie den Westalliierten gaben.
فبعد أن كانت الولايات المتحدة مدينة بثلاثة مليارات دولار(أغلب هذا الدين كان لبريطانيا العظمى) أصبحت دائنة لنفس المبلغتقريباً، وذلك بفضل ستة مليارات من الاعتمادات الحربية التي مُنِحَتللحلفاء الغربيين.
