Beispiele
Der Titel meiner Studie ist 'Wasserqualität in ländlichen Gebieten'.
عنوان دراستي هو 'جودة المياه في المناطق الريفية'.
Der Titel der Studie gibt einen ersten Eindruck von der Arbeit.
يعطي عنوان الدراسة انطباعًا أوليًا عن العمل.
Bitte geben Sie den genauen Titel Ihrer Studie an.
من فضلك، قدم العنوان الدقيق لدراستك.
Der Titel der Studie muss klar und prägnant sein.
يجب أن يكون عنوان الدراسة واضحًا ومختصرًا.
Im Titel der Studie sollte das Forschungsthema deutlich zum Ausdruck kommen.
يجب أن يعبر عنوان الدراسة بشكل واضح عن موضوع البحث.
Allerdings ließ sich auch dadurch das "Streben nach Demokratie" – so der Titel der Studie von Azimi über das letzte Jahrhundert iranischer Politik – nicht verhindern.
ولكن في الحقيقة لم يمنع ذلك أيضًا الاستمرار في "السعي من أجل الديمقراطية" - وهذا هو عنوان الدراسة التي أعدَّها الباحث فخر الدين عظيمي حول السياسة الايرانية في القرن الماضي.