Ejemplos
Ich schaue oft aus dem Fenster, um meinen Geist zu beruhigen.
أنا أنظر كثيرًا إلى الخارج من النافذة لأهدأ عقلي.
Kannst du bitte rausschauen und überprüfen, ob es regnet?
هل يمكنك النظر إلى الخارج والتحقق مما إذا كان يمطر؟
Wenn ich von der Arbeit gestresst bin, mag ich es, kurz rausschauen und tief durchatmen.
عندما أكون مضغوطًا بسبب العمل، أحب أن أنظر إلى الخارج للحظات وأتنفس بعمق.
Während der Fahrt konnte ich aus dem Fenster rausschauen und die schöne Landschaft genießen.
أثناء الرحلة، استطعت النظر إلى الخارج من النافذة والاستمتاع بالمناظر الطبيعية الجميلة.
Er liebt es, aus dem Fenster zu rausschauen und die Wolken zu beobachten.
يحب أن ينظر إلى الخارج من النافذة ويشاهد الغيوم.
Wenn ich rausschaue, ist da kein Berg, sondern nur noch Werbeplakate.
لا تجد منظر الجبال مثل زمان أجد فقط لوحة الإعلانات .. والإعلانات
Gäbe es eine Liebesgeschichte, würde doppelt so viel rausschauen.
،إذا كـان لهذا المشهد إهتمام بالحب كانت ستتضاعف الأرباح
- Bleib dran. ...rausschauen und schreien:
...وتفتوحهم وتخرجوا رؤوسكم وتصيحوا
Das war Ray Charles, "Doin' The Mess Around". Wenn wir rausschauen, klärt sich das Wetter... Komm schon.
تعديل و توقيت محمود إسماعيل facebook.com/koomanda
So kurz, dass meine Ohren rausschauen!
"...إنّه قصير حتّى أن بوسعكِ رؤية أذناي"
Hier können wir rausschauen und alle Besucher sehen.
،من خلالها نستطيع أن نرى ...كل من يأتي لزيارتنا
Meine Damen und Herren, wenn Sie vom Cockpit nach rechts rausschauen, werden Sie feststellen, dass die rechte Tragfläche brennt.
لا أنصح أحد بالنظر إلى الجهة اليمنى لأن الجناح الأيمن يحترق
Sie sind ein Bauer auf einem Schachbrett, über das er nicht rausschauen kann.
لو انك بيدق يلعب على رقعة شطرنج كبيرة الحجم , فلن ترى الحافة حتى