Beispiele
Er ist ein echter Haudegen, stets bereit, sein Können zu zeigen.
هو حقاً مُتَبَاهٍ مُتَهَوِّر ، دائماً مستعد لاظهار مهاراته.
Im Herzen ist er immer noch ein Haudegen.
في قلبه ، مازال مُتَبَاهٍ مُتَهَوِّر.
Der alte Haudegen ist bei jedem Streit an vorderster Front.
المحارب القديم مُتَبَاهٍ مُتَهَوِّر يكون في الصفوف الأمامية في كل نزاع.
Sie bewundern ihn als Haudegen.
هم يعجبون به كمُتَبَاهٍ مُتَهَوِّر.
Trotz seines Alters ist er immer noch ein Haudegen.
على الرغم من سنه ، مازال مُتَبَاهٍ مُتَهَوِّر.
Colonel Montgomery ist ein echter Haudegen aus Kansas.
العقيد مونتجمري من كانساس .
General Hood, ich habe mich oft gefragt, warum die Texaner, die wohl unabhängigsten Haudegen in dieser Armee von Hitzköpfen, bereit sind, unter einem Kentucky-Mann zu dienen?
جنرال هود , اتساءل كيف أن رجال تكساس أفضل رجال أحرار في هذا الجيش الغاضب أن يقبلوا بالخدمة تحت لواء
Haudegen halten zusammen.
خيولنا الحربية القديمة يجب أن تبقى مع بعض ، أليس كذلك؟
Haudegen, ja.
الخيول القديمة ، نعم أنا أخبرك
Colonel Montgomery ist ein echter Haudegen aus Kansas.
العقيد مونتجمري من كانساس
Soll es Mr. Actionman hier sein, der alte Haudegen?
من سيكون ؟ ...سوف يكون السيد البطل هنا
Wir alten Haudegen halten zusammen.
أنا قد لا أحصل على هذه الفرصة ثانية خيولنا الحربية القديمة يجب أن تبقى مع بعض ، أليس كذلك؟
Haudegen ist gut. Können Sie laut sagen.
الخيول القديمة ، نعم أنا أخبرك
Schlaf gut, Haudegen.
نم جيداً
Alte Haudegen wie du sollen sie begleiten.
لذا، يـُريد أصحاب الخبرة ...أمثالك ليقوم بتجنيدهم