Ejemplos
Das laute Gepolter konnte man durch das gesamte Haus hören.
كان بإمكانك سماع الصخب العالي في جميع أنحاء المنزل.
Ich wurde durch das Gepolter der Moving-Trucks geweckt.
أيقظني الصخب الناجم عن شاحنات التحرك.
Das Gepolter des Hammers war störend.
كان الصخب الذي تسبب به الأمر مزعجًا.
Ich wurde gestern Nacht durch ein seltsames Gepolter geweckt.
أيقظني الصخب الغريب ليلة أمس.
Nach dem Gepolter der Explosion war alles still.
بعد الصخب الناجم عن الانفجار، كان كل شيء هادئ.
- Kausaler Determinismus. Wir sind so gepolt, dass wir Antworten brauchen.
،حتمية السببيّة نحن مبرمجون لنطالب بأجوبة
"Der Himmel verdunkelte sich und ein leises Gepolter lag in der Luft."
أظلمت السماء و سُمع صوت قعقعة في الهواء
Lhre Nachbarn haben Schreie gehört und Gepolter.
أنا لم أفعل شيئاً حتى!
Keine Ahnung von Gepolter.
تحركي يا سيدتي
*Lautes Gepolter* *Er spricht französisch.*
أنـا أُحـلّـق , أنـا حلّقـت , لقد حلّقـت
Ganz schön viel Gepolter, Kumpel.
أنت تتبجح كثيرًا يا صديقي