Der Chefermittler leitet die Untersuchung.
كبير المحققين يقود التحقيق.
Der Chefermittler traf sich mit den Journalisten.
التقى كبير المحققين بالصحفيين.
Es wurden neue Beweise vom Chefermittler vorgestellt.
قدم كبير المحققين أدلة جديدة.
Der Chefermittler hat die Tatortuntersuchung abgeschlossen.
أكمل كبير المحققين التحقق في مكان الجريمة.
Die Aussage des Chefermittlers war entscheidend für das Urteil.
كانت شهادة كبير المحققين حاسمة للحكم.
Präsident Assad musste und muss daher nach dem Willen des UN-Sicherheitsrats mit dem Chefermittler Detlev Mehlis zusammenarbeiten
لهذا فإن الأمر تطلب وما زال يتطلب من الرئيس الأسد التعاون مع رئيس المحققين ديتليف ميليس تجاوبا مع إرادة مجلس الأمن الدولي.
1 976... trat der Chefermittler der Anklage Dominick Barbieri zurück.
في عام 1976 رئيس المحققين لهذه القضية "دومينيك باربييري" .....استقال
Verdammter Chefermittler. Übersetzungen - jedermann's Liebling. Ich habe noch ein Privatleben, weißt du.
قائد محقق لعين، الترجمة: الجميع حقراء لديّ حياة بالفعل، أتعلم؟
- Wir haben was vom Chefermittler.
"الفيلم الذي شاهدته كان "رئيس المخبرين
Hasse mich, wenn du willst, aber ich kenne Dubrovnik und ich war der Chefermittler bei Pauls Mord.
إكرهيني إن أردتي و لكني أعرف دوبروفنيك ولقد كنت المحقق الرئيسي في قضية موت بول يمكنني المساعدة
