Beispiele
Die Fliegerabwehr ist eine wichtige Komponente des militärischen Schutzes.
الدفاع المضاد للطائرات هو عنصر هام في الحماية العسكرية.
Unser Land hat ein modernes System der Fliegerabwehr installiert.
لقد نصب بلادنا نظاماً حديثاً للدفاع المضاد للطائرات.
Die Soldaten werden im Umgang mit der Fliegerabwehr ausgebildet.
يتم تدريب الجنود على التعامل مع الدفاع المضاد للطائرات.
Die Fliegerabwehr hatte einen bedeutenden Einfluss auf den Ausgang des Krieges.
أثر الدفاع المضاد للطائرات بشكل كبير على نتيجة الحرب.
Die Fliegerabwehr muss immer einsatzbereit sein, um die Sicherheit des Landes zu gewährleisten.
يجب أن يكون الدفاع المضاد للطائرات جاهزاً دائماً لضمان أمن البلاد.
Jahrzehntelang wurde Israel mit diesem Risiko fertig, indemes eine effektive Fliegerabwehr aufbaute und die Fähigkeit seiner Gegner, Dimona zu treffen, abwertete.
ظلت إسرائيل لعقود من الزمان تتعامل مع هذا الخطر من خلال نشرالدفاعات الجوية القوية والتهوين من قدرة أعدائها على ضربديمونة.
Der Mitarbeiter verharmloste das Risiko, indem erargumentierte, keine arabische Luftwaffe habe je die israelische Fliegerabwehr überwunden und keine würde das je schaffen.
ولقد هون الضابط من الخطر قائلاً إن القوات الجوية لأي دولةعربية لم تتمكن قط من التغلب على الدفاعات الجوية الإسرائيلية، ولنتتمكن أبداً من أمر كهذا.
Das ist die Flak, die Fliegerabwehr.
هذة نيران أرضية نيران مضادة للطائرات
Machen Sie aus Ihrer Fliegerabwehr eine Schützenbrigade.
سنستمر بالتحرك هل هذا واضح ؟
Ein russischer S300 Fliegerabwehr-Raketenwerfer.
إس.300)، قاذفة صواريخ مضادّة) .للطائرات، روسيّة الصنع