Beispiele
Können Sie mir den Schaltplan für dieses Gerät zeigen?
هل يمكنك أن تظهر لي مخطط التوصيلات لهذا الجهاز؟
Der Ingenieur studierte den Schaltplan sorgfältig.
درس المهندس مخطط التوصيلات بعناية.
Ich brauche den Schaltplan, um das Problem zu beheben.
أحتاج إلى مخطط التوصيلات لحل المشكلة.
Der Schaltplan dieses Systems ist sehr komplex.
مخطط التوصيلات لهذا النظام معقد جدا.
Ohne einen Schaltplan wäre es fast unmöglich, diese Maschine zu reparieren.
من دون مخطط التوصيلات، سيكون من الصعب تقريبا إصلاح هذه الآلة.
"Schaltplan wird es dir ermöglichen, mit Teilen von 1955 eine Ersatzeinheit zu bauen,
الرسم البياني الملحق سيمكنك ...من إنشاء وحدة مكافئة
Schaltpläne, der Grundriss.
بيانات ومخططات
Gib mir bitte erst mal einen Schaltplan von der Einheit.
.و أوصلنى بمركز التحكم... .أعطنى نسخة مطبوعة من فضلك
Blaupausen, Schaltpläne. Alles. Ja.
مخططات , و تصميمات أى شيىء هام يمكننا الحصول عليه
Neue Schaltpläne kriegt man da nicht.
.لو أنها جديدة, فمن الصعب الحصول على تخطيطاتها
-Ich hab alle neuen Schaltpläne.
.أمتلك كتب هذه السنه كلها
Vielleicht ist es ein Schaltplan.
لربّما هو تخطيط دائرة
Ich habe ihnen erklärt, dass ich die Schaltpläne hatte, weil ich für Interpol verdeckt ermittelt habe und dass Sie einfach ein übereifriger Beamte sind, aber er teilt meine Bewunderung für die CIA nicht.
وضحت أن وجود المخططات معي كان بسبب القيام بعمل سري للإنتربول و أنك ببساطة ضابط متحمس جدًا لكنه لا يشاركني الإعجاب بوكالة المخابرات
Info-Terminal. Lassen Sie uns die Schaltpläne prüfen.
إلى محطة السيطرة هذه ! لنتفقد هذا التسجيل
Ich habe mir den Schaltplan des Gerätes angesehen.
تمعّنت المخطط .التفصيليّ للجهاز الزلزاليّ