Ejemplos
Kannst du mir sagen, wann ich mein Geld wiederkriegen kann?
هل يمكنك أن تخبرني متى يمكنني استرجاع مالي؟
Er hofft, seine verlorenen Sachen wiederkriegen zu können.
يأمل أن يتمكن من استرجاع الأشياء التي فقدها.
Ich muss meine gestohlenen Dokumente wiederkriegen.
يجب علي استرجاع المستندات التي تم سرقتها.
Wir müssen die Kontrolle über dieses Projekt wiederkriegen.
يجب أن نستعيد السيطرة على هذا المشروع.
Sie versucht, ihren Ex-Freund zurückzugewinnen.
هي تحاول استرجاع صديقها السابق.
Sie haben ihn ausgelacht. Er muss sein Selbstvertrauen wiederkriegen.
لقد سخروا منه يامسيسيبي وهذا يجعل الأمر مختلفا
Diese Handlung, in der Homer seinem Chef einen Brief schreibt... und ihn wiederkriegen will, ist wie in einer Sitcom.
!إنها معجزة اتصلت ببعض الناس البارحة ،وقبل أن أدرك .تقريباً عرض كل أهل (سبرينغفيلد) المساعدة
Die ich jetzt eigentlich wiederkriegen müsste.
سيكون هذا اكثر منطقية
Kann ich mein Geld wiederkriegen?
أيمكنني استعادة أموالي؟
Kann ich mein Geld wiederkriegen?
هل يمكنني استرداد مالي؟
Weil es so ist. Weil du nur so deinen Sohn wiederkriegst.
لانه عليك ذلك, ولانه ...الطريق لايجاد ابنك
Und... ich muss das Geld auch von Marvin wiederkriegen.
و(مارفن) يعيد إليّ المال
- Wie soll ich sie wiederkriegen?
كيف يُفترض بي استرجاعها؟
Der letzte Anruf war vor einer Stunde und der Mann sagte wenn wir das Geld bezahlen, würden wir Robin wiederkriegen.
,المكالمه الاخيرة كانت منذ ساعة مضت و الرجل فى النهاية قال ,لو دفعت المال .سوف نرجع لك روبين
Bei Einbruch der Nacht wirst du in der Landschaft verschwunden sein und du wirst weder deinen Freund rächen noch dein Schwert wiederkriegen.
لن تكون سوي كتله من الثلج بحلول الليل ستتجمد ولن تنتقم لصديقك او تستعيد السيف