أمثلة
Unsere Steuereinheit ist derzeit ausgeschaltet.
الوحدة التحكم لدينا في حالة توقف حاليًا
Steuerung ist aus Profil des Spiels.
وحدة التحكم متوقفة الملف الشخصي للعبة
Wenn die Steuerung aus ist, kann das Gerät nicht gesteuert werden.
عندما تكون وحدة التحكم متوقفة ، لا يمكن التحكم في الجهاز
Die ausgeschaltete Steuereinheit sollte von einem Techniker geprüft werden.
يجب فحص وحدة التحكم المتوقفة بواسطة فني
Kann das Gerät betrieben werden, wenn die Steuerung aus ist?
هل يمكن تشغيل الجهاز عندما تكون وحدة التحكم متوقفة؟
- Sieht doch ganz normal aus. - Die Steuerungen sind Standard-Design.
لا تبدو فضائية بالنسبة لي - وحدات التحكم كلها تصميمها قياسي -
Autopilot aus! Ich übernehme die Steuerung. Autopilot ist aus.
أطفئ الطيّار الآليّ! سأتولّى مقود القيادة - الطيّار الآليّ مطفأ وأنتَ تتولّى القيادة -