Examples
Die Internetsicherheit ist sehr wichtig für den Schutz persönlicher Informationen.
الأمن السيبراني مهم جداً لحماية المعلومات الشخصية.
Es ist notwendig, Maßnahmen zur Verbesserung der Internetsicherheit zu ergreifen.
من الضروري اتخاذ إجراءات لتحسين الأمن السيبراني.
Viele Unternehmen investieren in die Verbesserung ihrer Internetsicherheit.
تستثمر العديد من الشركات في تحسين الأمن السيبراني لديها.
Die Internetsicherheit ist entscheidend, um vor Cyberkriminalität zu schützen.
الأمن السيبراني أمر حاسم للحماية من الجرائم الإلكترونية.
Intelligente Geräte erfordern strenge Internetsicherheitsmaßnahmen.
الأجهزة الذكية تتطلب تدابير أمن سيبراني صارمة.
Im Januar 2008 unterzeichnete Präsident George W. Bush zwei Präsidenten- Direktiven, die die Erstellung eines umfassenden Internetsicherheitsplans forderten, und in seinem Haushalt 2009verlangte er 6 Milliarden Dollar, um ein System zu entwickeln,das die nationale Internetsicherheit schützt.
في يناير/كانون الثاني 2008 وقع الرئيس جورج دبليو بوش علىتوجيهين رئاسيين طالبا بتأسيس خطة شاملة للأمن السيبراني، ولقد طالبتميزانيته للعام 2009 بتخصيص ستة مليارات من الدولارات لوضع نظام مختصبحماية الأمن السيبراني الوطني.
In seinem Wahlkampf forderte Obama harte, neue Standardsfür die Internetsicherheit und physische Ausfallsicherheit derkritischen Infrastruktur und versprach einen nationalen Internetberater zu ernennen, der ihm direkt untersteht und für die Entwicklung von Maßnahmen und die Koordination der Anstrengungender Bundesbehörden verantwortlich ist.
فأثناء حملته الانتخابية دعا أوباما إلى وضع معايير جديدةصارمة لتوفير الأمن السيبراني وضمان قدرة البنية الأساسية الحرجة علىالصمود في مواجهة الهجمات، كما وعد بتعيين مستشار للأمن السيبرانيالوطني والذي سيكون تابعاً له مباشرة ومسؤولاً عن وضع الخطة السياسيةاللازمة وتنسيق جهود الوكالة الفيدرالية.