Ich konnte die Tür nicht öffnen, weil sie verkeilt war.
لم أتمكن من فتح الباب لأنه كان مسدودا
Die Kiste war so fest verkeilt, dass wir sie nicht bewegen konnten.
كانت الصندوق مسدودا بشدة لدرجة أننا لم نتمكن من تحريكه
Er verkeilte einen Keil unter die Tür, um sie offen zu halten.
وضع مثبتًا تحت الباب ليبقيه مفتوحًا.
Die Möbel waren im Treppenhaus verkeilt und wir konnten sie nicht hochtragen.
كانت الأثاث محشورة في داخل السلم و لم نستطع حملها إلى الأعلى.
Die Straße war durch den umgestürzten LKW völlig verkeilt.
كانت الشارع مسدودا تماما بسبب الشاحنة التي انقلبت.
Oh, Gott. Verkeil das Gaspedal.
- أوه، الله. - وتدّ أسفل دواسةِ الغازَ.
Komm, wir gehen rein und verkeilen die anderen! - Warum denn?
ـ تعالي ، دعنا ندخل ونضرب شخص في أنفه ـ لماذا ؟
Verkeil das Gaspedal.
ثبتي تلك باالبدال الوقود
Also, was werden wir machen... etwas in ihr Essen tun, ihr Auto verkeilen?
نخدش سيارتهم بمُفتاح ؟ نفجر السيجار ؟
