Dieses Konzept ist auslegbar und kann auf verschiedene Weisen interpretiert werden.
هذا المفهوم قابل للتفسير ويمكن تأويله بطرق مختلفة.
Er hinterließ ein rätselhaftes Manuskript, das nur schwer auslegbar war.
ترك مخطوطة غامضة كان من الصعب تفسيرها.
Die Regeln sind absichtlich vage gehalten und somit auslegbar.
القواعد مبهمة عمدا وبالتالي فهي قابلة للتفسير.
Ihre Worte waren auslegbar und gaben Raum für Spekulationen.
كانت كلماتها قابلة للتفسير وأعطت مجالًا للتكهنات.
Der Vertrag enthält einige auslegbare Klauseln, die zu Missverständnissen führen könnten.
العقد يحتوي على بعض البنود التي يمكن تفسيرها والتي قد تؤدي إلى سوء فهم.
Eröffnet werden die Prozesse aufgrund von häufig beliebig auslegbaren Paragraphen des neuen türkischen Strafgesetzes, das im Juni 2004 in Kraft trat.
يتم رفع مثل هذه الدعاوى استنادا إلى بنود واردة في قانون العقوبات التركي الجديد الذي أصبح نافذ المفعول ابتداء من شهر يونيو (حزيران) 2004، علما بأن تلك البنود كثيرا ما تكون قابلة للتفسيرات الاعتباطية.
