Beispiele
Es ist besser, Lebensmittel zu vermeiden, die Blähungen verursachen.
من الأفضل تجنب الأطعمة التي تسبب تطبل البطن.
Blähungen können manchmal schmerzhaft sein.
تطبل البطن يمكن أن يكون أحيانًا مؤلمًا.
Die Aufnahme von viel Ballaststoffen kann Blähungen verursachen.
تناول الكثير من الألياف يمكن أن يسبب تطبل بالبطن.
Ich habe Blähungen nach dem Abendessen.
لدي تطبل في البطن بعد العشاء.
Das schnelle Essen kann Blähungen verursachen.
قد يكون تناول الطعام بسرعة سببًا لتطبل البطن.
Ich habe manchmal Blähungen.
أعاني الغازات بين الحينة والأخري.
- Nein, ich fühl mich sehr wohl. - Und haben Sie vielleicht Blähungen?
بسرعة
Habe ich etwa Blähungen?
هل أبدو لك بأن لدي غازات أو شيء ما؟
Ich hab Blähungen, Verstopfung und ein Mordsfurunkel am Arsch.
كيف حالك يا شيريف؟ - منتفخ.. مبتلى
Ja, ich habe Blähungen.
أجل، لدي غاز
- Ja. Sie sehen aus, als hätten Sie Blähungen.
هل انت متاكد تبدو كمن لديه بعض الغازات
Davon kriegst du Blähungen!
الخضار تسبب لك غازات شيء غريب
Wie wär's? Sex mit dickem Bauch und Blähungen?
أنني أحتاج إلى الابتعاد لبعض الوقت
Ich hab doch nur Blähungen. Wozu brauche ich Tests?
لى غازات سيئه فقط لماذا تجري لى كل هذه الفحوصات
Ich krieg keine Freundin, weil ich ständig Blähungen habe.
لا ، أخبرته بأنني قد فقدت صوتي ...و توجب علي أن أهمس في أذنه
Synonyme
غازات البطن Darmbläung, Darmwind, Völlegefühl