Examples
Es besteht ein hohes Schadensrisiko durch diese Handlung.
هناك خطر كبير لوقوع الضرر نتيجة لهذا الفعل.
Das Schadensrisiko durch Feuer in diesem Gebäude ist sehr groß.
خطر وقوع الضرر بسبب الحريق في هذا المبنى كبير جدا.
Wir müssen das Schadensrisiko minimieren.
يجب أن نقلل من خطر وقوع الضرر.
Die Versicherung deckt das Schadensrisiko.
التأمين يغطي خطر وقوع الضرر.
Die Bewertung des Schadensrisikos ist von großer Bedeutung.
تقييم خطر وقوع الضرر ذو أهمية كبيرة.
Bei der Hauseigentümerversicherung ist es genau dasselbe: Dass das Schadensrisiko unsicher ist, ermöglicht es jenen, die sichdarüber die größten Sorgen machen, es an andere zu verkaufen, diees leichter tragen können.
وينطبق نفس القول على التأمين على أصحاب المساكن: لأن خطرالخسائر غير مؤكد، فمن الممكن أن يبيعها هؤلاء الأكثر قلقاً بشأنهاإلى الآخرين الذين يمكنهم أن يتحملوها على نحو أفضل.