Beispiele
Seine Unterlassung der Hilfeleistung hat alle sehr verärgert.
إن إهماله في تقديم المساعدة قد أثار غضب الجميع.
Die Unterlassung von Hilfeleistung kann zu rechtlichen Konsequenzen führen.
تقاعس عن تقديم المساعدة يمكن أن يعرضك للملاحقة القانونية.
Kann sein Versäumnis, Hilfe zu leisten, als Unterlassene Hilfeleistung angesehen werden?
هل يعتبر فشله في تقديم المساعدة تقاعسًا منه؟
Deine Unterlassene Hilfeleistung stellt eine Straftat dar.
يشكل تقاعسك عن تقديم المساعدة مخالفة جنائية.
Maria wurde nach dem Vorfall der unterlassenen Hilfeleistung beschuldigt.
مريم اتهمت بتقاعس عن تقديم المساعدة بعد الحادث.
Im Gegenteil: Die unterlassene Hilfeleistung hat weitere Rettungsaktionen erforderlich gemacht: bei AIG, und bei HBOS in Großbritannien.
بل إن الأمر على العكس من ذلك، فالفشل في عملية إنقاذ واحدةجعل المزيد من عمليات الإنقاذ أمراً ضرورياً: إنقاذ بنك AIG ، وبنكHBOS ، في بريطانيا.