Beispiele
Meine nächste Frau wird abgehen wie ein Flipper... und mich mit Silberdollar bezahlen!
إن المرأة التي ستضاجعني المرة القادمة سوف تضيء كماكينة القمار وتُخرِج عُملات مَعدَنية
- Wie heißt der Flipper-Preis?
بارت)؟) - .أنا هنا يا أمي -
Dad hat Flipper umgebracht!
ابي قتل الزعنفه
Sag du's! Die flippen aus!
!أنت أخبرهم !سيحطمون المكان
Die flippen aus!
إنهم يحبونك. أليس كذلك؟
Das ist so einer dieser Momente im Leben... wo man richtig cool sein sollte, und ich flippe voll aus.
أوه، إلهى. هذه إحدى اللحظات المهمة فى الحياة أنت رائعة أنا لا أساوى شيئاً جوارك
"Sch" dich doch selber! Wieso flippen die so aus? Das ist doch nur die Vorschau.
شه..فيكى أنت.. شه
Geh' du los, und leg Flipper an die Leine...
اذهب لتمسك ...بزمام عاشق البحار
Jetzt flipp bloß nicht aus.
ماذا هناك؟ .لا تَبْدأْ بحركاتك الغريبة الآن. هيا
Eines Tages flipp ich aus, werd ich bekloppt.
يوم واحد أَنا ذاهِب إلى النقرة الداعرة خارج،ساتجنن.