Examples
Multikulturalität fördert gemeinsame Werte unter Individuen.
التعددية الثقافية تعزز القيم المشتركة بين الأفراد.
Multikulturalität ist eine der wichtigsten Merkmale moderner Gesellschaften.
التعددية الثقافية تعد من أهم المميزات في المجتمعات الحديثة
Multikulturelle Vielfalt trägt zur Diversität von Ideen und Meinungen bei.
يسهم التعدد الثقافي في تنوع الافكار والاراء
Multikulturalität fördert Verständnis und Respekt zwischen Menschen aus verschiedenen Hintergründen.
التعددية الثقافية تعزز التفهم والإحترام بين الأفراد من خلفيات مختلفة
Multikulturalität ist eine Herausforderung und Gelegenheit zugleich.
التعددية الثقافية تعد تحديا وفرصة في نفس الوقت
Denn sie seien im Unterschied zu den traditionellen Zionisten weit eher bereit, den jüdischen Charakter des Staates noch weiter zu stärken, und zwar auf Kosten von universellen Zivilrechten, Multikulturalität und demokratischen Prinzipien.
ذلك لأنها خلافاً للصهاينة التقليديين أكثر استعداداً لترسيخ الطابع اليهودي للدولة، وذلك على حساب الحقوق المدنية المتعارف عليها دولياً، وعلى حساب التعددية الثقافية والمبادئ الديموقراطية.
Er findet, dass das Abendland bedroht ist, vom Islam überrannt zu werden, er ist gegen Multikulturalität und für "Monokulti" und sieht sich in einem Kampf gegen den "globalen Dschihad".
فهو يرى أنَّ الغرب مُهدّدٌ بالاكتساح من قِبَلِ الإسلام، وهو ضد التعددية الثقافية ويؤيد "الثقافة الواحدة" ويرى نفسه في معركةٍ ضد "الجهاد العالمي".