örnekler
Dein Sozialniveau beeinflusst, wie andere dich behandeln.
مكانتك الاجتماعية تؤثر على كيفية تعامل الآخرين معك.
Nicht jeder hat das gleiche Sozialniveau.
ليس لدى الجميع نفس المكانة الاجتماعية.
Das Sozialniveau einer Person kann sich im Laufe der Zeit ändern.
قد تتغير المكانة الاجتماعية للشخص مع مرور الوقت.
Dein Sozialniveau hat nichts mit deinem persönlichen Wert als Mensch zu tun.
لا يتعلق مستواك الاجتماعي بقيمتك الشخصية كإنسان.
Er hat hart gearbeitet, um sein Sozialniveau zu verbessern.
عمل بجد لتحسين مكانته الاجتماعية.
Einfach ausgedrückt, kann das aktuelle Konsum- und Sozialniveau nicht aufrecht erhalten werden, ohne die öffentlichen Investitionen zu vernachlässigen, außer man glaubt, die Kreditmöglichkeiten des Staates seien unbegrenzt und die Verteilungder Lasten zwischen den Generationen sei unwichtig.
والأمر ببساطة أن لا أحد يستطيع دعم مستويات الاستهلاكوالاستحقاقات الحالية دون مزاحمة استثمارات القطاع العام، ما لم نكننعتقد أن قوة الاقتراض لدى الدولة غير محدودة، وأن تحول العبء بينالأجيال لا يشكل أهمية.