Ich kann mir nicht eine dystopische Zukunft vorstellen.
لا يمكنني تصور مستقبل ذا نتيجة سلبية.
Seine Bücher beschreiben oft eine dystopische Realität.
كتبه تصف غالباً واقعاً ذا نتيجة سلبية.
George Orwell ist bekannt für seine dystopischen Romane.
جورج أورويل معروف برواياته الذا نتيجة سلبية.
Ein dystopisches Szenario ist nicht unser Ziel.
السيناريو الذا نتيجة سلبية ليس هدفنا.
Dystopische Filme sind in der Regel sehr dunkel und beklemmend.
أفلام الذا نتيجة سلبية عادة ما تكون قاتمة ومثيرة للقلق.
Die Regierung scheint erpicht darauf zu sein, ihre Gegnerzusammenzutreiben und somit Samuel Huntingtons Dystopie vom „ Kampfder Kulturen“ in eine sich selbst erfüllende Prophezeiung zuverwandeln.
كانت إدارة بوش تبدو وكأنها عازمة على حشد وتوحيد كافة خصومهافي خندق واحد ـ ساعية بكل جهدها إلى تحويل جحيم "صدام الحضارات"، الذيصوره صامويل هنتنجتون ، إلى نبوءة شخصية تتحقق بها كافة الغايات التيتسعى الإدارة إلى تحقيقها.
Tatsächlich haftet Santorums Darstellung der Niederlandeals eine Art fortschreitende Dystopie heute eine leicht altmodische Aura an.
والواقع أن نظرة سانتوروم لهولندا باعتبارها ذلك العالمالشرير المستفحل الشر تنطوي على مسحة عتيقة الطراز في أيامناهذه.
