Examples
Die Computertomographie ist ein bildgebendes Verfahren zur Untersuchung innerer Organe.
الطَّمْوغْرافْيا المُحَوَّسِبَة هي عُمَلِيَّةُ التَّصْوِيرِ التَّشْخِيصِيِّ الطِّبِّيِّ لِلدَّرَاسَةِ الأعْضَاءِ الدَّاخِلِيَّةِ.
Das bildgebende Verfahren, bekannt als MRI, wird häufig zur Erkennung von Gehirnproblemen verwendet.
التَّصْوِيرُ التَّشْخِيصِيُّ الطِّبِّيُّ, المَعْرُوفُ بِـ MRI، مُسْتَخْدَمٌ بِشَكْلٍ مَشْهُورٍ لِاكْتِشَافِ المَشاكِلِ في الدِّمَاغِ.
Bildgebende Verfahren in der Medizin helfen dabei, Verletzungen und Krankheiten zu diagnostizieren.
يٌسَاعِدُ التَّصْوِيرُ التَّشْخِيصِيُّ الطِّبِّيُّ في تَشْخِيصِ الإصاباتِ والأمراضِ.
Ultraschall ist eine bildgebende Technik, die für Schwangerschaftsüberwachungen genutzt wird.
المَوْجات الفَوْقَ صَوْتِيَّة هي تِقْنِيَّةُ التَّصْوِيرِ الطِّبِّيِّ التَّشْخِيصِيَّ المُسْتَخْدَمَة لِمُرَاقَبَةِ الحَمْلِ.
Die Entwicklung der bildgebenden Verfahren hat die medizinische Diagnose revolutioniert.
أدَّى تَطَوُّرُ التَّصْوِيرِ التَّشْخِيصِيِّ الطِّبِّيِّ إلى ثَوْرة في تَشْخِيصِ الأمراضِ الطِّبِّيِّ.
Oder Sie sagen, dass Sie warten wollen, bis die bildgebenden Verfahren so gut sind, dass es nicht mehr notwendig ist, ihn auseinanderzunehmen.
أو يمكنك ان تكوني منطقياً بالكامل و تقول لقد كنت تنتظر التقنية التصويرية لتضيف إلى الفكرة حيث أنه لم يكن من الضروري أن تفككه