Examples

Dieser Brief wurde von mir eigenhändig geschrieben.

كتبتُ هذه الرسالة بخط اليد.

Der Vertrag wurde eigenhändig von dem Direktor geschrieben.

المدير كتبَ العقد بنفسه بخط اليد.

Dieses Gedicht habe ich eigenhändig geschrieben.

كتبتُ هذه القصيدة بنفسي بخط اليد.

Ich werde den Bericht eigenhändig schreiben.

سأكتبُ التقرير بنفسي بخط اليد.

Das Testament wurde eigenhändig geschrieben und dann von Zeugen unterschrieben.

كُتِبَ الوصية باليد من قبل الصاحب وتم توقيعها من قبل الشهود.

Examples

- Zu Urkund dieser Handschrift habe ich sie mit meinem eigenen Blute bekräftigt und eigenhändig geschrieben. | - Getty , der jeden Morgen um eine Million reicher ist , hat den Artikel für die Zeitschrift eigenhändig geschrieben . | - Sehr nett würden ihn die Leute behandeln, versichert Rominger; manchmal findet er sogar seinen Namen, von Italienern eigenhändig geschrieben. |