Beispiele
Das Grundgerüst der Arbeit ist sehr wichtig.
الهيكل الأساسي للعمل مهم جدا.
Das Grundgerüst des Buches besteht aus drei Teilen.
الهيكل الأساسي للكتاب يتكون من ثلاثة أجزاء.
Das Grundgerüst dieser Diskussion basiert auf Fakten.
الهيكل الأساسي لهذا النقاش يعتمد على الحقائق.
Das Grundgerüst unseres Unternehmens umfasst mehrere Abteilungen.
الهيكل الأساسي لشركتنا يشمل عدة أقسام.
Das Grundgerüst eines guten Essays sollte klar definiert sein.
يجب أن يكون الهيكل الأساسي لمقال جيد محددًا بوضوح.
Dies ist der Kern des Dilemmas für die USA: Sie wollen,dass das Grundgerüst des ägyptischen Staatsapparats überlebt,sodass die Machthebel nicht in die falschen Hände geraten.
وهنا يكمن جوهر المعضلة بالنسبة للولايات المتحدة: فهي تريدلأجهزة الدولة الأساسية أن تبقى، حتى لا تسقط مقاليد السلطة بين أيديالجهة الخطأ.
Es wäre beispielsweise sinnlos, das Grundgerüst einer Föderation mit zwei Gemeinschaften und zwei Gebieten aufzugeben,dem bereits 1977 von beiden Seiten zugestimmt wurde.
على سبيل المثال، لن يكون من العملي أن نترك إطار العملالأساسي الذي يتلخص في إقامة اتحاد فيدرالي يتألف من منطقتين، وهو مااتفق عليه الجانبان منذ العام 1977.