Beispiele
Er hat seine Trauer mit tränenreichem Gesicht gezeigt
أظهر حزنه بوجهه المليء بالدموع
Sie konnte ihre Gefühle nicht zurückhalten und ihre Augen waren tränenreich
لم تستطع احتواء مشاعرها وكانت عينيها مليئة بالدموع
Der tränenreiche Abschied tat weh
كان الوداع الدموعي مؤلما
Nach der tränenreichen Geschichte fühlte jeder im Raum Mitleid
بعد القصة المليئة بالدموع ، شعر كل شخص في الغرفة بالشفقة
Der Film war so berührend, dass ich tränenreich war
كان الفيلم مؤثراً لدرجة أنني بكيت.
Stell dich auf 'ne tränenreiche Begegnung ein. lch weiß nicht, wie ich das hinkriegen soll.
حبيبتي أيمكنك أن تحملي لي هذا لثانية
Ich weiß nicht, ob er eine tränenreiche Versöhnung will.
لستُ واثقاً أنّه مستعدٌّ .للمّ شملٍ حارّ
Ich schätze, die haben den tränenreichen Abschied auch geklaut.
.أعتقد أنهم سرقوا دموع الوداع