Examples
Große Energiekonzerne streben nach nachhaltiger Produktion.
شركات الطاقة الكبرى تسعى لتحقيق الاستدامة في الإنتاج.
Viele Energiekonzerne wenden sich erneuerbaren Energien zu.
العديد من شركات الطاقة تتجه نحو استخدام الطاقة المتجددة.
Energiekonzerne spielen eine wichtige Rolle in der Stabilität der Weltwirtschaft.
شركات الطاقة تلعب دوراً هاماً في استقرار الاقتصاد العالمي.
Energiekonzerne sind eine wichtige Quelle für Arbeitsplätze in Deutschland.
تعتبر شركات الطاقة مصدراً مهماً للوظائف في ألمانيا.
Es ist entscheidend, dass Energiekonzerne ökologisch verantwortlich sind.
من الضروري أن تكون شركات الطاقة مسؤولة بيئياً.
Dies macht China zu einer wichtigen Marktchance für vieleausländische Unternehmen – darunter Autohersteller, Technologielieferanten, Finanzinstitutionen, Energiekonzerne undlandwirtschaftliche Exporteure.
وهذا من شأنه أن يجعل من الصين فرصة سوقية مهمة بالنسبةلمجموعة واسعة من الشركات الأجنبية ــ بما في ذلك منتجي السيارات،وموردي التكنولوجيا، والمؤسسات المالية، وشركات الطاقة، والمصدرينالزراعيين.
Wenn über die Propaganda und die eigennützigen/selbstsüchtigen Lösungen, die die Energiekonzerne hervorbringen, hinaus sehen, finden wir einen scheinbar endlosen Strom an sauberer, ergiebiger und erneuerbarer Energie, um Strom zu erzeugen.
وعندما ننظر إلى أبعد من الدعاية لحلول تخدم المصالح الذاتية ,قامت شركات الطاقة بوضعها نجد تيارا يبدو بلا نهاية
Höre auf, die Energiekonzerne zu unterstützen.
توقف عن دعم شركات الطاقة -_BAR__BAR__BAR__BAR_
Das Schlimmste, was wir uns ausgemalt hatten, war, dass unsere Arbeit den Energiekonzernen in die Hände fällt.
تعلم ان اسوأ الأشياء قد تحدث كان عملنا هذا قد يفضى الى شركات عملاقه لأنتاج الطاقه