Er ist ein anspruchsloser Mensch.
هو إنسان غير طموح.
Dies ist ein ziemlich anspruchsloses Restaurant.
هذا مطعم غير طموح بالدرجة الكافية.
Sie führte ein anspruchsloses Leben.
عاشت حياة غير طموحة.
Er hat sehr anspruchslose Wünsche.
لديه رغبات غير طموحة.
Trotz ihres Reichtums bevorzugt sie einen anspruchslosen Lebensstil.
رغم ثرائها، تفضل أن تعيش نمط حياة غير طموح.
Tony Blair, einst ein glühender Verfechter Europas(zumindest gemessen an Großbritanniens anspruchslosen Maßstäben),könnte die Macht endgültig an Gordon Brown abgeben müssen.
أما توني بلير الذي كان ذات يوم من أكثر المتحمسين لأوروبا(على الأقل وفقاً للمقاييس البريطانية المتساهلة)، فقد يضطر فيالنهاية إلى التنازل عن السلطة لـِ جوردون براون الذي اشتهر بعدممبالاته بالتكامل الأوروبي.
Du bist lieb und ehrlich und offen, und dabei völlig anspruchslos.
!لم أعنِ ذلك بالشكل الحرفي
Es war das anspruchsloseste Geld, das sie verdienten.
قريباً لم يستطيعوا ان يعطوك اموالهم
Die Arbeit ist anspruchslos gemessen an unseren Maßstäben.
إنّ الصناعةَ سهلةُ طبقاً لمعاييرِنا.
Du bist lieb und ehrlich und offen, und dabei völlig anspruchslos.
هذه هي ,العلامة القدسية
Es war das anspruchsloseste Geld, das sie verdienten.
قريبا لم يستطيعوا أن يعطوك أموالهم
