der Gegenbefehl [pl. Gegenbefehle]
أَمْرٌ مُخالفٌ [ج. أوامر]
Beispiele
Er gab einen Gegenbefehl, bevor die Soldaten das Gebiet betreten konnten.
أعطى أمرًا مُخالفًا قبل أن يتمكن الجنود من دخول المنطقة.
Sie erhielt einen Gegenbefehl, weshalb sie die Originalpläne ändern mussten.
تلقت أمرًا مُخالفًا، لذا كان عليها تغيير الخطط الأصلية.
Er drückte seine Besorgnis aus, als er den Gegenbefehl erhielt.
أعرب عن قلقه عندما تلقى الأمر المخالف.
Ohne den Gegenbefehl hätten sie den Auftrag wie geplant ausgeführt.
بدون الأمر المُخالف، كانوا سينفذون الطلب كما هو مُخطط له.
Der Gegenbefehl kam zu spät, die Aktion war bereits im Gange.
جاء الأمر المخالف متأخرًا، العملية كانت قيد التنفيذ بالفعل.
Eine Sache noch: Nach dem Knall dürfen keinerlei Gegenbefehle in Umlauf gelangen.
شئ واحد إضافي أنت تحتاج أن تكون متأكد يقيناً لا أوامر متعارضة بعد الإنفجار