Ich studiere Gesellschaftswissenschaften an der Universität.
أدرس علم الاجتماع في الجامعة.
Die Gesellschaftswissenschaften umfassen viele verschiedene Disziplinen wie Psychologie, Soziologie und Anthropologie.
يشمل علم الاجتماع العديد من التخصصات المختلفة مثل علم النفس ، وعلم الاجتماع ، وعلم الإنسان.
Die Gesellschaftswissenschaften helfen uns, das Verhalten der Menschen und die Dynamik der Gesellschaft zu verstehen.
يساعدنا علم الاجتماع في فهم سلوك الإنسان وديناميكية المجتمع.
In der Fakultät für Gesellschaftswissenschaften gibt es viele interessante Kurse.
هناك العديد من الدورات المثيرة للاهتمام في كلية علم الاجتماع.
Gesellschaftswissenschaften untersuchen die Wechselwirkungen und Beziehungen zwischen Individuen und Gesellschaft.
يدرس علم الاجتماع التفاعلات والعلاقات بين الأفراد والمجتمع.
Der Ajatollah/ Diktator und die Revolutionären Garden habenihr Möglichstes getan, um ihre Widersacher zu diskreditieren, indemsie – durch erzwungene Geständnisse in Schauprozessen – eine Verschwörung zum Regimewechsel auf der Grundlage einer von„westlichen Gesellschaftswissenschaften“ hervorgebrachten „samtenen Revolution“ heraufbeschworen haben.
لقد بذل آية الله الدكتاتور والحرس الثوري قصارى جهدهم لتشويهصورة خصومهم بتلفيق مؤامرة لتغيير النظام تستند إلى "ثورة مخملية"ناتجة عن "العلوم الاجتماعية الغربية"، من خلال اعترافات قسرية فيمحاكمات صورية .
Milton Friedman war ein Gigant unter den modernengesellschaftswissenschaftlichen Denkern, und zwar aus mindestenszwei Gründen: Erstens übte er einen enormen Einfluss nicht nur inseinem eigenen Fachgebiet, den Wirtschaftswissenschaften, aussondern auch in den Gesellschaftswissenschaften allgemein.
لقد كان ميلتون فريدمان عملاقاً بين المفكرين الاجتماعيين فيالعصر الحديث لسببين على الأقل. الأول، أن تأثيره العميق لم يقتصر علىميدان علوم الاقتصاد فحسب، بل لقد امتد إلى العلوم الاجتماعية على نحوأكثر عرضاً واتساعاً.
