Ich habe mich zu meinem Freund gesellt.

Würdest du dich zu uns gesellen?

Er hat sich zu den anderen Gästen gesellt.

Wir haben uns zu den Feiernden gesellt.

Sie hat sich zu den Diskussionsteilnehmern gesellt.