Beispiele
Ich arbeite mit verschiedenen Datenbanken.
أعمل مع قواعد بيانات مختلفة.
Ich muss die Datenbestände täglich aktualisieren.
أحتاج إلى تحديث قاعدة البيانات يوميا.
Unsere Datenbanken enthalten vertrauliche Informationen.
تحتوي قواعد البيانات لدينا على معلومات سرية.
Es ist wichtig, regelmäßig Sicherheitskopien der Datenbestände zu machen.
من المهم أن نقوم بعمل نسخ احتياطية منتظمة لقواعد البيانات.
Die Wiederherstellung der Datenbestände kann zeitaufwendig sein.
قد يكون استعادة قواعد البيانات يستغرق وقتا طويلا.
iii) eine möglichst vollständige Übersicht über den Datenbestand, über den der Staat bereits verfügt;
`3' لمحة عامة، مستوفاة قدر الإمكان، لقاعدة البيانات المتاحة بالفعل للدولة؛