Beispiele
Der Preisrichter hat eine sehr schwierige Aufgabe.
الحكم لديه مهمة صعبة جدا.
Ohne den Preisrichter wäre die Veranstaltung nicht möglich.
لا يمكن إجراء الحدث بدون الحكم.
Der Preisrichter muss alle Leistungen objektiv bewerten.
يجب على الحكم تقييم جميع الأداءات بشكل موضوعي.
Er hat viele Jahre Erfahrung als Preisrichter.
لديه العديد من سنوات الخبرة كحكم.
Die Entscheidung des Preisrichters ist endgültig.
قرار الحكم نهائي.
- Du kannst ja tanzen. - Bist du Preisrichter?
تبدو رائعا على حلبة الرقص - هل أنت حكم رقص أو شيئا ؟ -
Ich darf Ihnen unsere Preisrichter vorsteIIen, die den Sieger auswähIen.
"الأربعاء"
Okay, was zum Teufel ist das ganze? Es ist ein Geschätswettstreit. Ich bin der Preisrichter.
ما هذا؟ - انها مسابقة متجر و أنا الحكم -
Wo-wo ist der Preisrichter?
أين هو الحكم؟
Am Abend, bevor die Preisrichter ankamen, machte fahrendes Volk bei uns Station.
عشية وصول الحكام , بعض المسافرين تحركو إلى حديقة كالاهان
Die Preisrichter reisen morgen an. Wir mussten alles vorbereiten.
الحكام سيصلون غداً , يجب علينا تجهيز كل شي
Bevor die Preisrichter ankamen. Fahrendes Volk machte bei uns Station im Dorf.
عشية وصول الحكام , بعض المسافرين تحركو إلى حديقة كالاهان
Die Preisrichter kommen morgen. Wir haben vorbereitet.
الحكام سيصلون غداً , يجب علينا تجهيز كل شي
Nur so was lässt das Gemüt der Preisrichter anschwellen.
هذا هو الشيء الوحيد الذي يحدث تدفق للجوائز هنا
Die sichere Wahl ist gut, wenn es nach den Preisrichtern geht. Sie hat recht.
.يفيد السكون حين يؤول الأمر للمقيّمين - .إنّها محقّة -