Beispiele
Der gestohlene Millionenbetrag wurde zur Bank zurückgeführt.
تم إعادة المبلغ بالملايين المسروق إلى البنك.
Er erbte einen stattlichen Millionenbetrag von seinem Vater.
ورث مبلغ بالملايين كبير من والده.
Die Regierung hat einen Millionenbetrag für die Infrastrukturentwicklung bereitgestellt.
قدمت الحكومة مبلغ بالملايين لتطوير البنية التحتية.
Der Unfall hat den Versicherungsunternehmen einen Millionenbetrag gekostet.
كلف الحادث شركات التأمين مبلغًا بالملايين.
Ein Unternehmen hat gerade einen Millionenbetrag in das Projekt investiert.
استثمرت شركة للتو مبلغًا بالملايين في المشروع.
Da Migranten im vergangenen Jahr allein 401 Milliarden Dollar nach Hause schickten, würde ein Fortschritt zweistellige Millionenbeträge für einige der ärmsten Haushalte der Welt freimachen.
ولأن المهاجرين حولوا نحو 401 مليار دولار أميركي في العامالماضي إلى الدول النامية وحدها، فإن مثل هذا التقدم يعِد بتحريرعشرات المليارات من الدولارات لكي تذهب إلى بعض من أفقر الأسر فيالعالم.
Der US- Senat bewilligte kürzlich Ausgaben in Höhe von acht Milliarden Dollar dafür, Vorräte an Impfstoffen und anderen Medikamenten anzulegen, um eine mögliche Vogelgrippe- Epidemieverhindern zu helfen. Andere Regierungen haben bereits zweistellige Millionenbeträge für Impfstoffe und andere Vorsorgemaßnahmenausgegeben.
فقد وافق مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة مؤخراً على إنفاقثمانية بلايين من الدولارات لتدبير مخزون احتياطي من اللقاحاتوالعقاقير الأخرى التي قد تساعد في منع انتشار أنفلونزا الطيور علىنحو وبائي.
Laut Bericht handelt es sich um einen mehrstelligen Millionenbetrag.
إننا نتحدث عن مئات الملايين
Jedes Jahr spendet er Millionenbeträge an alle Wohltätigkeitsorganisationen.
هو يتبرع سنويا بالملايين لجهات خيرية عديدة