Der Gesamteindruck des Hauses war beeindruckend.
كان الانطباع العام عن البيت مدهشًا.
Mein Gesamteindruck von dem Konzert war positiv.
كان انطباعي العام عن الحفلة إيجابيًا.
Der Gesamteindruck des Hotels war sehr gut.
كان الانطباع العام عن الفندق جيدًا جدًا.
Der Gesamteindruck von dem Film war enttäuschend.
كان الانطباع العام عن الفيلم مخيباً للأمل.
Ihr Gesamteindruck von der Konferenz war ausgezeichnet.
كان انطباعها العام عن المؤتمر ممتازًا.
Doch so düster der Gesamteindruck auch sein mag, es gibtauch gute Nachrichten.
وهناك بعض الأنباء الإيجابية على الرغم من الصورة العامةالقاتمة.
Mängel beim Urnengang stellen aber häufig nur einen Aspektdar, aus dem ein Gesamteindruck entsteht.
لكن الأخطاء والعيوب الانتخابية لا تمثل دوماً الصورةبالكامل.
Es geht nicht um winzige Details, wichtig ist der Gesamteindruck.
صنع الأفلام لا يهتم بالتفاصيل الصغيرة بل عن مغزى الفيلم
Tja, ich werde mir das Stipendium und das Alibi nochmal anschauen. Aber mein Gesamteindruck?
.أريد التثبّث بقصّة المِنحة، حجّته