Er ist eine echte Trantüte, er lässt alles bis zur letzten Minute liegen.
هو حقًا كسول، يترك كل شيء حتى اللحظة الأخيرة.
Höre auf eine Trantüte zu sein und hilf mir, das Haus zu reinigen.
توقف عن كونك كسول وساعدني في تنظيف المنزل.
Meine Katze ist eine echte Trantüte, sie schläft den ganzen Tag.
قطتي حقا كسولة، تنام طوال اليوم.
Du bist nicht immer eine Trantüte, manchmal arbeitest du sehr hart.
أنت لست كسولًا دائمًا، أحيانًا تعمل بجد.
Warum bist du eine solche Trantüte? Du könntest so viel mehr erreichen.
لماذا أنت كسول لهذه الدرجة؟ كنت يمكن أن تحقق أكثر من ذلك بكثير.
- Hallo, ihr Trantüten. - Bist spät dran, Mr Love.
- مرحباً، واحد فاسدة. - أنت جميل متأخراً، السّيد Love.
Wir sind totaIe Trantüten.
لم يحرّمه - !هذا صحيح -
Planet der Affen! Sie sagte Baby, - du Trantüte!
!كوكب القرود - قالت أنه طفل، جرّب كوكب المخدرات -
Ja, ich habe Trantüten-Aufsicht.
أجل, مازلت مسيطرة على الوضع
- Warte auf mich. - Komm schon, du Trantüte.
هيا أيتها البطيئة
Hier ist keine Fahrradspur. Das ist ein Wohngebiet. Sie Trantüte.
تلك هي بقعة سوداء , لا يوجد أيُ طريق .دراجات لعين , هذا هو المجمع السكني
