Beispiele
Eigenmittel sind notwendig für die Finanzierung großer Projekte.
الأموال الخاصة بالموارد المالية للأعمال العقارية تعتبر ضرورية لتمويل المشاريع الكبيرة.
Die Investition von Eigenmitteln kann kompliziert sein.
استثمار الأموال الخاصة بالموارد المالية للأعمال العقارية يمكن أن يكون أمرًا تعقيدًا.
Die Selbstfinanzierung durch Eigenmittel ist eine Option, die es zu berücksichtigen gilt.
التمويل ذاتيًا باستخدام الأموال الخاصة بالموارد المالية للأعمال العقارية هو خيار يستحق النظر.
Eigenkapital ist keine Garantie für Erfolg, es erhöht aber die Chancen darauf.
الأموال الخاصة بالموارد المالية للأعمال العقارية ليست ضمانًا للنجاح، لكنها تزيد من فرصه.
Die Verwaltung von Eigenmitteln erfordert ein gutes Wissen über den Immobiliensektor.
ادارة الأموال الخاصة بالموارد المالية للأعمال العقارية تتطلب معرفة جيدة بالقطاع العقاري.
Die Idee ist einfach: Auf Banken soll Druck ausgeübtwerden, eine neue Art von Fremdkapital aufzunehmen, das sichautomatisch in Eigenkapital verwandelt, sobald die Regulierungsbehörden das Vorliegen einer systemischen nationalen Finanzkrise feststellen und die Bank gleichzeitig gegen die Eigenmittel- Bestimmung im Hybrid- Papier- Vertrag verstößt.
والفكرة بسيطة: حيث يتعين على النظام بموجبها أن يضغط علىالبنوك من أجل إصدار نوع جديد من الديون التي تتحول تلقائياً إلى أسهمإذا قررت الأجهزة التنظيمية وجود أزمة مالية وطنية شاملة، وإذا كانالبنك في نفس الوقت يخالف القواعد التي تحكم كفاية رأس المال في عقودالأوراق المالية المختلطة.