Beispiele
Die Fahrt dauert etwa eine Autostunde.
تستغرق الرحلة حوالي ساعة بالسيارة.
Der Ort ist nur eine Autostunde entfernt.
المكان على بُعد ساعة فقط بالسيارة.
Man könnte in einer Autostunde an der Küste sein.
يمكنك أن تكون على الساحل في ساعة بالسيارة.
In einer Autostunde erreicht man die nächste Stadt.
في ساعة بالسيارة، يمكننا الوصول إلى المدينة التالية.
Sie wohnt eine Autostunde entfernt von uns.
تعيش على بُعد ساعة بالسيارة منا.
Doch nichts von all den glorreichen Ankündigungen Bouteflikas spüren die Menschen zum Beispiel in Ain Dafla: Die ländliche Region, keine zwei Autostunden südwestlich von Algier, leidet unter Trockenheit und Isolation.
بيد أنَّ الناس في بلدة عين دفلة لا يشعرون بأيِّ شيء من تصريحات بوتفليقة الرائعة: تعاني هذه البلدة الريفية التي تقع على بعد أقل من ساعتين بالسيارة إلى الجنوب الغربي من الجزائر العاصمة من الجفاف والعزلة.
Sie ist nur eine Autostunde von hier entfernt.
حسناً ، سنأخذ سيارتي و سنستغرق ساعة للوصول إلى هناك