Er hat sich ein neues Auto besorgt.

Wir müssen uns ein neues Haus besorgen.

Sie hat sich die neueste Tasche besorgt.

Ich werde mir eine neue Brille besorgen.

Er hat sich Informationen besorgt.

Das hättest du auch so formulieren können: Rachel ist vorbeigekommen, um sich "etwas" zu besorgen.

Ja, er ist vermutlich nach Lodi gefahren, um sich etwas zu besorgen.