Die Internationalen Finanzberichterstattungsstandards (IFRS) sind finanzielle Berichterstattungsstandards, die von International Accounting Standards Board (IASB) festgelegt wurden.
المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS) هي معايير تقرير مالي تم تحديدها بواسطة مجلس معايير المحاسبة الدولية (IASB).
Unternehmen verwenden IFRS, um ihre Finanzberichte einheitlich zu gestalten.
تستخدم الشركات المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية لجعل التقارير المالية لها موحدة.
Die vollständige Umsetzung der IFRS in der EU wurde im Jahr 2005 erreicht.
تم تنفيذ المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية بالكامل في الاتحاد الأوروبي في العام 2005.
IFRS hat somit erheblich zur weltweiten Vergleichbarkeit von Abschlüssen beigetragen.
بالتالي، ساهمت المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية إلى حد كبير في قابلية المقارنة العالمية للقوائم المالية.
Die Zielsetzung der IFRS ist, transparente und vergleichbare Finanzinformationen zu liefern.
الهدف من المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية هو تقديم معلومات مالية شفافة وقابلة للمقارنة.
Das schlechte Bilanzierungssystem, das inzwischen von Großunternehmen weltweit verwendet wird, ist der International Financial Reporting Standard ( IFRS).
إن النظام المحاسبي الرديء يتمثل في المعيار الدولي للتقريرالمالي ( IFRS )، والذي تستخدمه الآن الشركات الكبرى في مختلف أنحاءالعالم.
Das Manko des IFRS besteht darin, dass er die systematische Ansteckung infolge von Kursschwankungen nicht dämpft.
ويكمن عجز هذا النظام في عدم قدرته على تخفيف العدوى النظاميةالناتجة عن تحركات أسعار الأصول.
