Deine Behauptungen sind gegenstandslos.
ادعائك لا أساس لها.
Dieser Vorwurf ist gegenstandslos und nicht gerechtfertigt.
هذا الاتهام لا أساس له وغير مبرر.
Die Gerüchte, die in Umlauf gebracht wurden, sind völlig gegenstandslos.
الشائعات التي تم تداولها لا أساس لها على الإطلاق.
Diese Anschuldigungen sind gegenstandslos und werden von uns zurückgewiesen.
هذه الاتهامات لا أساس لها ونحن نرفضها.
Der angebliche Beweis war gegenstandslos und bedeutungslos.
الدليل المزعوم كان لا أساس له وبلا معنى.
Daher blieb die Umsetzung von 75 Empfehlungen des AIAD aus, da sie von der Kommission nicht akzeptiert wurden; mit dem Abschluss der Anspruchsbearbeitung wurden die meisten Empfehlungen gegenstandslos.
ولذلك أغلق المكتب 75 توصية بدون تنفيذ لأن اللجنة لم تقبلها.
Absolut gegenstandslos.
... وبلا مغزى