Das Gericht berücksichtigte sein Mitverschulden bei der Entscheidung.
أخذت المحكمة بعين الاعتبار إهمال المجني عليه في القرار.
Sein Mitverschulden hatte eine erhebliche Rolle bei dem Unfall gespielt.
لعب إهمال المجني عليه دوراً هاماً في الحادث.
Sie konnte ihr Mitverschulden nicht leugnen.
لم تستطع نفي إهمال المجني عليه.
Aufgrund seines Mitverschuldens wurde ihm nur ein Teil der Entschädigung zugewiesen.
نظرًا لإهمال المجني عليه، تم تخصيص جزء فقط من التعويض له.
Der Anwalt behauptete, dass es ein Mitverschulden des Opfers gab.
زعم المحامي أن هناك إهمال من المجني عليه.
Mitverschulden am Schaden
المساهمة في الضرر
Für eine Fahrerflucht mit Todesfolge fehlt das Mitverschulden.
جناية الدهس و الهروب تتعتمد على الإهمال المسبب للضرر
