Ein Grund, warum ich glaube, dass es keine vorsätzliche Täuschung gab, ist, dass die Mitglieder der Regierungskommission,die den Schauplatz direkt nach der Katastrophe besuchten und in Polesie in der Nähe von Tschernobyl übernachteten, alle normales Essen und Wasser zum Abendessen zu sich nahmen und sich ohne Gasmasken bewegten, wie alle anderen, die dort arbeiteten.
ومن بين الأسباب التي تجعلني مقتنعاً بعدم وجود نية متعمدةللخداع، أن اللجنة الحكومية توجهت إلى الموقع بعد حدوث الكارثةمباشرة، وظل أعضاؤها حتى صباح اليوم التالي في بوليتسي بالقرب منتشرنوبيل، يتناولون طعاماً عادياً ويشربون الماء على العشاء، كماكانوا يتجولون في المنطقة بلا أقنعة أو ملابس واقية من الإشعاع، مثلهمفي ذلك مثل كل من كانوا يعملون هناك آنذاك.
- Gasmasken? - Ist bloss Rauch.
أقنعة غاز ؟ - مجرد دخان -
Sie hatten Gasmasken.
لديهما أقنعة غاز
Was ist mit den Peitschen und Gasmasken, den Stiletto Pumps Größe 11?
،ماذا عن الأسواط ، و أقنعة الغاز و المضخة ذات المقياس 11؟
- Gasmasken? - Wir dürfen kein Risiko eingehen.
اقنعة غاز - لا تستطيع المخاطرة باي شيء -
Wie wär's mit einer Gasmaske?
أتريد شراء قناع غاز؟
Wo ist meine Gasmaske?
أين قناعي؟
Haben wir nicht zufällig 'ne Gasmaske ? Wir brauchen ein Entseuchungsteam.
هل لدينا أقنعه واقيه هنا؟نحتاج الى فريق واق من الخطر البيولوجى الكيميائى
- Was zum Teufel ist das? - Gasmaske aus dem 1. Weltkrieg.
- بِحق الجحيم ما هذا؟ قناع غاز الحرب العالمية الأولى
- Da haben Sie Recht. Die Gasmaske ist ein verrückter Einfall.
قناع الغاز مفهوم غريب
