Die Garnison verteidigt die Stadt vor Angriffen
تَدَافَع الحَامِيَة عن المدينة ضد الهجمات
Die Soldaten in der Garnison sind gut ausgebildet
الجنود في الحَامِيَة مدربون بشكل جيد
Die Garnison ist ein wichtiger Teil der städtischen Verteidigung
تُعَدّ الحَامِيَة جزءاً مهماً من دفاع المدينة
Die Garnison überwacht die Sicherheit der Stadt
تُشرف الحَامِيَة على أمن المدينة
Er wurde zum Hauptmann der Garnison befördert
تم ترقيته لكابتن الحَامِيَة
Eine riesige russische Garnison ist in Transdniesterstationiert und regiert von dort aus gemeinsam mit lokalen Banden.
فما زالت هناك حامية روسية ضخمة منتشرة في ترانسدنيستة، حيثتمارس الحكم بالتعاون مع عصابات محلية.
Ich kenne eine Garnison im freien Frankreich.
.في برازفيل موقع لفرنسا الحرة
Ab sofort ist dein Mann Kommandeur der römischen Garnison.
منذ هذه اللحظة , زوجك أصبح قائد الحامية العسكرية في روما
- Die römische Garnison. -Ja.
الحامية العسكرية في روما نعم
Reite nach Capua. Hol die Garnison. Diesem Haufen hier vertraue ich nicht.
إنطلق إلى كابوا . إستدعي الحامية أنا لا أثق بهذا كثيرا
Warum sollten wir die Legionen abziehen... wenn die römische Garnison nichts zu tun hat... als uns vor ein paar Wurstmachern und Küchenhilfen zu schützen?
لماذا إستدعاء الفيالق بينما حامية روما لا تملك شيئا لتفعله ماعدا الدفاع عنا ضد المتمردين
Wenn die Garnison abzieht, wer hindert sie daran, nicht auch zu rebellieren?
مع غياب الحامية ما الذي يمنعهم من الثورة هم أيضا؟
Ich habe nicht die ganze Garnison gemeint.
انا لم أقل الحامية بأكملها
Die römische Garnison steht bereit.
حامية روما ستكون جاهزة
Und ich schlage vor... die Befehlsgewalt über die Garnison während seiner Abwesenheit...
و مؤقتا لقيادة الحامية أثناء غيابه