أمثلة
Explizite und implizite Metaphern spielen eine entscheidende Rolle im kreativen Schreiben.
تلعب الاستعارات الصريحة والضمنية دوراً حاسماً في الكتابة الإبداعية.
Während explizite Metaphern deutlich erklärt werden, müssen implizite Metaphern vom Leser interpretiert werden.
بينما تتم شرح الاستعارات الصريحة بوضوح، يجب على القارئ تفسير الاستعارات المكنية.
Shakespeare besonders berühmt für seine Verwendung von expliziten und impliziten Metaphern.
يشتهر شكسبير بشكل خاص بتطبيقه استعارات صريحة ومكنية.
In der Poesie werden häufig implizite Metaphern verwendet, um tiefere Bedeutungen und Emotionen zu vermitteln.
في الشعر، غالبًا ما تُستخدم الاستعارات المكنية لنقل معان أعمق وعواطف.
Explizite Metaphern sind direkter und leichter zu verstehen als implizite Metaphern.
الاستعارات الصريحة أكثر مباشرة وسهولة في الفهم من الاستعارات المكنية.