Examples
Ich gebe zu, dass Wortspiele einer meiner Lieblingsarten von Humor sind.
أعترف أن تلاعب بالكلمات هو واحد من أنواع النكت المفضلة لدي.
Wortspiele können manchmal helfen, schwierige Konzepte besser zu verstehen.
يمكن أن يساعد تلاعب بالألفاظ في بعض الأحيان على فهم المفاهيم الصعبة بشكل أفضل.
Sein Vortrag war gespickt mit Wortspielen und humorvollen Anekdoten.
كانت محاضرته مليئة بالتلاعب بالألفاظ والحكايات الفكاهية.
Ich brauche eine Weile, um Wortspiele zu verstehen, aber wenn ich es tue, finde ich sie sehr witzig.
أحتاج إلى بعض الوقت لفهم تلاعب بالألفاظ، ولكن عندما أفعل ذلك، أجدها مضحكة جدًا.
Sie hat ein Talent für Wortspiele, die oft in ihren Geschichten auftauchen.
لديها موهبة في تلاعب بالألفاظ، التي غالبًا ما تظهر في قصصها.
Jetzt zum Rest der Operation, wenn Sie das Wortspiel erlauben.
الان ساريك بقية العملية
Sein voller Name sollte Otto Mechanic lauten, nicht wahr? - Nicht alle Wortspiele klappen.
أتقصدين أن هناك أناس مستعدون أن يدفعوا أموالاً طائلة مقابل النفايات؟
Also schleusten wir eine Nachricht in ein Intellektuellen-Wortspiel. Amateure sollten es lösen.
ليكون اصعب الالعاب اللتي نشرت وكنا واثقين ان لا احد سيحله
Da bietet sich ein Wortspiel an, wegen meines Auftrags mit der Wanze.
وأدرك أيضا بأنني اصبحت ملفت للانظار بسبب الشامة الكبيرة التي على وجهي
Man kann auch nicht sicher sein, dass Gibbs Kaffe trinkt, wenn wir zurück sind, oder dass du ein einfaches, amerikanisches Wortspiel versemmeln wirst, oder dass McGee heute Nacht alleine schlafen wird, aber ... die Leute neigen dazu gewissen Mustern zu folgen.
و أيضا لا يمكننا التأكد من أن (غيبـز) يرتشف القهـوة حينما نعود إلى المكتب
Was ist das, ein Wortspiel, Schwachkopf?
ذهبت لمساعدة صديق لي في افتتاح وتسيير مطعم
Wortspiel. Ich liebe es. Aber entspann dich.
فلماذا (بارني) يحاول التعرف على الفتاة التي تشرب الكأس الثالث من المارتيني؟
Hat er jongliert? Schlechte Wortspiele?
بارني انت تحتاجني لاوقع لك جدول مواعيدك .. صح ؟
"Kompetent" "Brillante Wortspiele" Bis...
حتى. . .
Friendly und ich gehen nicht gerade freundlich miteinander um. - Das soll kein Wortspiel sein.
كما تعرف، تربطني بـ(فريد) صداقة قوية لا مجرد مصلحة