Die Mappe liegt im Briefkasten.

Ich habe die Mappe in den Briefkasten gelegt.

Der Briefkasten enthält die Mappe.

Du kannst die Mappe im Briefkasten finden.

Die Mappe befindet sich in meinem Briefkasten.