Er ist nicht die hellste Kerze auf dem Kuchen.

Sie ist definitiv nicht die hellste Kerze auf der Torte.

Trotz seiner Bemühungen ist er leider nicht die hellste Kerze auf der Torte.

Man könnte sagen, dass sie nicht gerade die hellste Kerze auf der Torte ist.

Obwohl er fleißig ist, ist er nicht die hellste Kerze auf der Torte.