Es gibt einen Riesenunterschied zwischen Theorie und Praxis.
هناك فرق كبير بين النظرية والممارسة.
Der Riesenunterschied in ihren Persönlichkeiten machte die Beziehung schwierig.
جعل الفرق الكبير في شخصياتهم العلاقة صعبة.
Sie konnten den Riesenunterschied in der Qualität des Services sofort sehen.
استطاعوا رؤية الفرق الكبير في نوعية الخدمة على الفور.
Es gibt einen Riesenunterschied zwischen informellem und formellem Schreiben.
هناك فرق كبير بين الكتابة غير الرسمية والرسمية.
Der Riesenunterschied in den Preisen hat mich überrascht.
فاجأني الفرق الكبير في الأسعار.
Aber die 0,1 machen einen Riesenunterschied. - Nicht.
ولكن نسبة 1بالمئة تجعلهم يمتلكون كل شيء
Ich will nur unbedingt mit dir ausgehen. Ein Riesenunterschied.
،إنني متلهفٍ للخروج معك فقط و هذا فرق كبير
Es muss doch 'n Riesenunterschied für ihn sein, mit so jemandem wie mir zu reden, statt mit einem Bankräuber oder einem Drogendealer.
لا بد ان هذا الامر كان مختلفا جدا بالنسبة له التحدث مع شخص مثلي بدلا من سارق بنك أو تاجر مخدرات
