Examples
Der Datenfeld DF wird häufig in der Programmierung verwendet.
يتم استخدام حقل البيانات DF بشكل متكرر في البرمجة.
Bitte überprüfen Sie die Genauigkeit der Informationen im Datenfeld DF.
الرجاء التحقق من دقة المعلومات في حقل البيانات DF.
Das Datenfeld DF ist für die Datenanalyse unerlässlich.
حقل البيانات DF ضروري لتحليل البيانات.
Das Datenfeld DF enthält wichtige Informationen für das Unternehmen.
يحتوي حقل البيانات DF على معلومات هامة للشركة.
Die Eingabe im Datenfeld DF war fehlerhaft.
كانت الإدخال في حقل البيانات DF خاطئة.
beschließt, dass die mit ihrer Resolution 56/240 A gebilligte revidierte Mittelbewilligung und Verpflichtungsermächtigung in Höhe von insgesamt 2.561.578.000 US-Dollar für den Zweijahreshaushalt 2000-2001 um 391.100 Dollar wie folgt vermindert wird,df womit die endgültige Mittelbewilligung 2.561.186.900 Dollar beträgt:
تقــرر، بالنسبة لفترة السنتين 2000-2001، تخفيض الاعتماد المنقح وسلطة الدخول في التزام اللذين يبلغ مجموعهما 000 578 561 2 دولار من دولارات الولايات المتحدة الموافَــق عليهما في قرارها 56/240 ألف بمبلغ 100 391 دولار على النحو التالي، بحيث يصبح الاعتماد النهائي 900 186 561 2 دولار:
Dazu gehören die mit Atomsprengköpfen ausgestatteten DF-31und DF-31 A.
ويتضمن هذا الصاروخ (دف-31) والصاروخ (دف-31أ)، والصاروخانمجهزان برؤوس نووية.
Überdies konzipiert und entwickelt man neue Klassenkonventioneller Kurzstreckenraketen sowie Raketen mittlerer Reichweite wie die DF-21 – eine mobile feststoffgetriebene Raketemit größerer Reichweite und höherer Zielgenauigkeit, die auch inder Lage ist, Schwachstellen in Raketenabwehrsystemen auszunutzen.
كما تعمل على تصميم وتطوير فئات جديدة من الصواريخ البالستيةالتقليدية قصيرة المدى، والصواريخ البالستية المتوسطة المدى، مثلالصاروخ (دف-21) ــ وهو صاروخ أطول مدى وأكثر دقة وقدرة على استغلالنقاط الضعف في أنظمة الدفاع الصاروخية البالستية، ويعمل بالوقودالصلب.
Bevor Deng seine „vier Modernisierungen“ einleitete, hatte China globale militärische Reichweite erlangt, indem es seine ersteinterkontinentale ballistische Rakete, die DF-5, mit einer Reichweite von 12 000 km testete und einen thermonuklearen Sprengkopf entwickelte.
وقبل أن يطلق دينج حملة "التحديثات الأربعة"، كانت الصين قداكتسبت نفوذاً عسكرياً عالمياً من خلال اختبار أول صاروخ بالستي عابرللقارات من إنتاجها، والذي بلغ مداه 12 ألف كيلومتر، ثم إنتاج رأسحربي نووي حراري.
- Ja. Wenn der Funk im Krankenwagen an ist, kann ich einen DF-Sweep nutzen, um ihn zu finden.
جاك، إذا كان راديو سيارة الإسعاف يشتغل أستطيع إستعمال مسح دي أف لإيجادها